Inlägg publicerade under kategorin Levy, Deborah

Av violen - 9 maj 2020 13:30

Levy, Deborah: Mannen som visste allt ****


Varm mjölk och Simma hem  var båda riktigt bra. Och även denna gång har Levy skrivit en dito bok.

Men. Antingen var jag trött när jag läste den eller så är den lite ostrukturerad (i så fall säkert med vilje). Jag hängde helt enkelt inte riktigt med i tidsperspektiven. Men som vanligt är personerna så väl gestaltade att de kommer att dröja kvar under lång tid. 


De tidigare böckerna fick mig inte att citera något, vilket jag funderar lite över nu. För så mycket som uttrycks är självklara sanningar som känns som nyupptäckter och lämnar bara ett uns av tvekan kvar.


Trots att jag var ledsen och rädd skrattade jag, vilket fick mig att undra över Walters ständiga skrattande. Var han också ledsen och rädd? sid 117

 

Levy läggs till mina favoritförfattare. Dvs författare jag vill läsa allt av.







https://www.dn.se/kultur-noje/deborah-levys-nya-roman-ar-gackande-och-masterlig/

Av violen - 30 mars 2020 13:45

Levy, Deborah: Simma hem ****

 

En ny favoritförfattare är Levy. Hennes Varm mjölk var helt klart annorlunda bland de böcker jag läst.

 

Det här är den första boken som översatts till svenska. Och den är riktigt bra.

Jag tycker att Levy verkligen lyckas med gestaltningen. Kitty Finch är inte riktigt klok men gör det hon ska göra för att bokens smärtpunkt ska uppnås. Det är det offer som berättelsen behöver. Det gör boken skrämmande och outförsägbar. 

Även språket rinner lätt, men stannar ibland upp med oväntade meningar. Jag har en känsla av att översättaren verkligen lyckats känna in Levys stil.

 

Nu väntar nästa bok på att bli läst.  

Av violen - 20 februari 2019 11:00

Levy, Deborah: Varm mjölk****


Levy kallas egensinnig i sitt skrivsätt och jag håller verkligen med. Det här är en författare som inte ber om ursäkt för att allt kan hända och det händer. Om än i det mindre formatet.

För jag upplever boken som lugn och samlad samtidigt som det sker mycket i huvudpersonens intelligenta huvud. Men det intressanta är att trots sin smarthet lever Sofia den medberoendes liv. Ingen går säker.

 

Ju mer jag läser desto mer vill jag läsa. Levy lyckas fånga personerna på ett, som sagt, eget sätt. När jag slutat läsa vet jag vilka de är. Och jag önskar dem lycka till.

 

Gillar du att läsa utanför det vanliga rekommenderar jag verkligen den här boken. Men räkna med att den oftast är undflyende och ibland svår att förstå. Särskilt i början. 

Senaste inläggen

Presentation

Violens boksida
reflektioner

Citatet

 Citatet

 

Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?

 

Franz Kafka

 

Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det. 

Kontakta mig

email:

h55n/at/yahoo.se

Följ

Sök i bloggen

Kultursidor

Länkar

Länkar2.0

Poddar

Länksamling/Förlag

Kategorier

LITTERÄRA PRISER

Läser - ska läsa - med mera

Redan läst sju böcker i Min egen litteraturprisutmaning!

Senaste kommentarerna

Arkiv

RSS

Tidigare år

statistik

Författare

JUL

Medicinskt

Min gästbok

Ätbart


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se