Inlägg publicerade under kategorin Kristof, Agota
Kristof, Agota: Analfabeten ****
Det här var den kortaste biografi jag läst faktiskt. Men det är ingen tvekan om att man förstår precis hur Agota Kristofs liv varit. Hon har ju skrivit trilogin Den stora skrivboken, Beviset, Den tredje lögnen här.
Och detta trots att hon, som lärt sig läsa på ungerska vid fyra års ålder, efter flykten måste bemästra ett nytt språk, franskan, något som gjorde henne till analfabet i flera år. Hon säger att hon skriver franska på sitt sätt, och kanske att det spelar in i trilogin, som jag upplevde helt klart annorlunda.
Kristof, Agota: Den stora skrivboken/Beviset/Den tredje lögnen/ ****
Efter att ha läst Kristof känner jag mig liksom avkyld. Det finns ingen värme, det är kallt, exakt, precist. Inga meningar att citera. Där andra författare mildrar genom att, låta älgens horn ha kvar sin vinterbeklädnad, har Kristof låtit blodiga slamsor samsas med de hårda spetsiga nakna hornen, när våren kommer.
Det är rasande bra. Det är annorlunda. Det gör ont. Det är krass fantasi. Det är sanning. Det är lögn. Det tilltalar mig, konstigt nog.
För det är berättande, skenbart lättsamt men med ett textmässigt djup som förfärar. Vid en närläsning skulle det kanske gå att nysta upp alla personers olika uppgifter, arketyper, i Kristofs berättelse. Men det intresserar inte läsaren (jag). Det är själva upplevelsen som är boken.
Vill du bita i något, läs!
Citatet
Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?
Franz Kafka
Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det.
email:
h55n/at/yahoo.se