God Jul till er alla.

Meddelas endast på detta sätt.

Råkade se att min blogg fyller tio år idag.   

Jag hade tidigare under många år en egen hemsida men beslöt mig till slut att pröva blogga.

Och det har jag inte ångrat.

Hipp hurra för min blogg idag.

Kanske firar jag mina tio år på nåt sätt, jag får se.

Toumas Larsson, Kerstin: Hjärntvättarresan ***

En alltigenom sorglig bok. Övergrepp, missbrukande av bibelord, lydnad som får ödesdigra följder. Allt under sommarspråkresan från finska till svenska som många tornedalska barn upplevde under första delen av 1900-talet. 

Att inte kunna språket förminskade och bidrog till den känsla av underlägsenhet som gjorde resan för huvudpersonen till något fruktansvärt. Att bara placera en ung flicka, ett barn hos en ensamstående man visar att synen på dessa barn inte var bra. Men en del kom såklart även till bra familjer. Elvi är ett hopkok av de kvinnor författaren intervjuat.

En intressant bok om ett okänt ämne. Men som sagt, så sorglig. Inte ens vissa försök att lätta upp texten (se nedan) lyckas förta ilskan när man läser.

Till Emils gård
Det här är ett utdrag ur boken "Hjärntvättarresan". Det handlar om när flickan Elvi anländer till bonden Emils gård:

"Ja, som du ser så är korna där i hagen. Dom heter Gullviva, Stjärna, Bolla, Docka och Hägga. Hägga doftar så gott därför har hon fått det namnet, ja, om man nu kan säga att en ko luktar gott."

Emil tar några steg närmare, gör en djup inandning och säger:

"Du doftar också gott. Du borde haft ett vackrare namn t. ex. Rose, Rosa eller Lilja. Dom där finska namnen låter så konstigt."

Efter en liten paus fortsätter Emil:

"Grisarna och hönsen har inga namn. Ger ni dom namn i er by?"

Samtidigt som Elvi skakar på huvudet säger hon:

"Ei, nää."

"Ger ni korna namn?"

"Joo."

"Och vad kan dom heta hos er då?"

Elvi nämner namnen på korna de har hemma:

"Hillankukka, Mansikka, Ruusu..."

"Och vad betyder de?"

"Ruusu ä ros. Hilla ä pär. Kukka - plomma, Pärplomma. Mansikka ja inde veda."

"Ja, Bärblomma måste jag säga är ett konstigt namn."

Elvi vet ju att hilla är ett bär som växer på myren, så glatt svarar hon:

"Hilla pär på muren."

Det går upp ett ljus för Emil. Han småler när han säger:

"Ja, ja nu förstår jag du tänker på hjortron. Att heta Hjortronblomma är ju en helt annan sak än att heta Bärblomma. Ja, du Elvi ska vi gå in i huset så får du se hur jag bor."

Hämtat från NSD här

Vigan, Delphine de: Lojal ****

Vigans böcker är ofta bra och trevliga att läsa.Lite avkopplande och välskrivna.  Men ibland händer det att det glimtar till av samhällsengagemang, och då stiger mitt intresse ytterligare.

Här har hon åstadkommit en riktigt bra, intressant och givande samtidsskildring. Ja, jag fick insikter i hur missbruk kan uppstå och utövas. Och hur det skulle kunna upptäckas och stävjas. Har jag inte fått det förut kanske vän av ordning, som vet hur mycket jag läser, säger. Ja, men här är det så unga människor som utövar missbruk, att jag blir beklämd. 

Jag blir berörd och det är så det ska vara.

Läckberg, Camilla :Tyskungen *** Läckberg är inte min favorit direkt även om Stenhuggaren var riktigt bra. I motsats till Janet Fitch, se nedan, är språket väldigt torftigt och ibland nästan fånigt och definitivt bara en tvåa men just den här historien var intressant och det hela vägen, där fanns trean, snudd på fyra faktiskt. 
En av Läckbergs bättre skulle jag tro.......även om det, som jag läste på en blogg nånstans, inte är så trovärdigt att demenssjuka kvinnor i 75 års ålder tänker att deras hårddisk raderas eller att ettåringar uppträder som tvååringar..........hmmm kanske var Läckbergs barn ovanligt "börj" så hon talar av egen erfarenhet vad vet jag......Men historien höll ihop och var trovärdig, som jag sa, ändå till slutet och den våldsamma scenen fanns där såklart men inte lika utstuderat som den brukar vara, ja mer säger jag inte......läs själv vettja. Om du inte redan gjort det, vilket är ju mycket troligt så populär som Läckberg är. Synd bara att hon inte är någon författare vad gäller språket, ibland ryser man faktiskt....
Lite kuriosa är att jag, när jag började läsa boken kände igen den! Precis hur det beskrivs i början, upptäckten av mordoffret och sen kistan med minnena, jag tänkte bestört har hon plankat nån annan bok? Eller har jag läst den utan att minnas det????? är jag förvirrad........men efter ett tag kände jag inte igen mig och då började jag minnas att den följde med ett litet häfte i Svensk Bokhandel tror jag det var i fjol somras. Där läste jag alltså början, som var det som var med. Och kom ihåg den så väl! Bra betyg till Läckbergs första sidor faktiskt......

Scotiabank Giller Prize Winners

This list of Scotiabank Giller Prize winners is provided purely for reference. If any of the titles are reviewed on booklitthen the appropriate link to the review will be added.

• 2019 Ian Williams Reproduction
• 2018:  Esi Edugyan Washington Black 
  
• 2017: Michael Redhill, Bellevue Square
• 2016: Do Not Say We Have Nothing Madeleine Thien
• 2015: Fifteen Dogs: André Alexis
• 2014 Us Conductors: Sean Michaels 
• 2013 Hellgoing: Stories:Lynn Coady  
• 2012: Will Ferguson for 419
  2011: Esi Edugyan for Half-Blood Blues
• 2010: The Sentimentalists, Johanna Skibsrud
• 2009: The Bishop’s Man, Linden MacIntyre
• 2008: Through Black Spruce, Joseph Boyden
• 2007: Late Nights On Air, Elizabeth Hay
• 2006: Bloodletting And Miraculous Cures, Vincent Lam

• 1994: The Book Of Secrets, M.G Vassanji
• 1995: A Fine Balance, Rohinton Mistry
• 1996: Alias Grace, Margaret Atwood
• 1997: Barney’s Version, Mordecai Richler
• 1998: The Love Of A Good Woman, Alice Munro
• 1999: A Good House, Bonnie Burnard
• 2000: Anil’s Ghost, Michael Ondaatje
• 2000: Mercy Among The Children, David Adams Richards
• 2001: Clara Callan, Richard B. Wright
• 2002: The Polished Hoe, Austin Clarke
• 2003: The In-Between World Of Vikram Lall, M.G Vassanji
• 2004: Runaway, Alice Munro
• 2005: The Time In Between, David Bergen

Neustadtpriset[redigera | redigera wikitext]

Från Wikipedia

 

Hoppa till: navigering, sök

Neustadtpriset
Utdelare	University of Oklahoma World Literature Today
Land	USA
Första utdelning	1970-
Återkommande	Vartannat år

Neustadtpriset, Neustadt International Prize for Literature, är ett internationellt litteraturpris som utdelas vartannat år. Det sponsras av University of Oklahoma och dess tidskrift World Literature Today. Precis som Nobelpriset i litteratur är det författarskapet i sin helhet och inte ett enskilt verk som belönas. Prissumman är på $50 000.

Pristagare[redigera | redigera wikitext]

År	Namn	Nationalitet	Språk
1970	Giuseppe Ungaretti	Italien	Italienska
1972	Gabriel García Márquez	Colombia	Spanska
1974	Francis Ponge	Frankrike	Franska
1976	Elizabeth Bishop	USA	Engelska
1978	Czesław Miłosz	Polen	Polska
1980	Josef Škvorecký	Tjeckoslovakien/ Kanada	Tjeckiska
1982	Octavio Paz	Mexiko	Spanska
1984	Paavo Haavikko	Finland	Finska
1986	Max Frisch	Schweiz	Tyska
1988	Raja Rao	Indien/ USA	Engelska
1990	Tomas Tranströmer	Sverige	Svenska
1992	João Cabral de Melo Neto	Brasilien	Portugisiska
1994	Edward Kamau Brathwaite	Barbados	Engelska
1996	Assia Djebar	Algeriet	Franska
1998	Nuruddin Farah	Somalia	Engelska
2000	David Malouf	Australien	Engelska
2002	Álvaro Mutis	Colombia	Spanska
2004	Adam Zagajewski	Polen	Polska
2006	Claribel Alegría	Nicaragua/ El Salvador	Spanska
2008	Patricia Grace	Nya Zeeland	Engelska
2010	Duo Duo	Kina	Kinesiska
2012	Rohinton Mistry	Indien/ Kanada	Engelska
2014	Mia Couto
2016	Dubravka Ugrešić
2018	2018 Edwidge Danticat

Selmapriset  (april)

• 2020 - Tomas Kindenberg "Här var det mörkt".
  
• 2019: - Arne Wickander Den tredje punkarn
• 2018 -   Christina Renlund "Du får väl säga som det är"
• 2017 -  Kristina Emanuelsson, Viskskrik, Calidris förlag
• 2016 – Jonas Aspegren för romanen Hemläxan, Vulkan Förlag 
• 2015 – Conny Palmkvist för romanen De flyende skyldiga, Bokförlaget Arnold 

Selmapriset instiftades 2014 som Sveriges första stora pris för egenutgivna böcker och det blev genast omtalat. Målet var att belöna bästa egenutgivna bok och samtidigt öka intresset för egenutgivna böcker bland allmänheten och media – priset delas ut av Vulkan som är Nordens största aktör inom egenutgivning.

Selmapriset 2017 är ett samarbete mellan Vulkan, Tidningen Skriva och Nextory.