Inlägg publicerade under kategorin Boktips

Av violen - 31 januari 2015 23:15

Ingrid skriver om klassiker, vilket alltid gör mig nyfiken: såpass att jag idag kopierar hela listan och avvaktar tillfälle att läsa den ena eller andra boktiteln!

Till min stora fasa (nåja) och förvåning har jag bara läst fyra! Unga kvinnor kan jag ha läst för många år sen men vet inte säkert.......

Tack för den listan Ingrid!



 Nu gäller det alltså amerikanska författarinnor och urvalet är gjort av tidskriften Le Magazine Littéraire. Det har alltså fransk "touche". Romanerna är upptställda i kronologisk ordning och jag använder mig av den svenska titeln för i nästan alla fall finns en svensk översättning.

1. Onkel Toms stuga av Harriet Beecher Stowe (1852)

2. Unga kvinnor av Louisa May Alcott (1868)

3. Min Antonia av Willa Cather (1918)

4. Oskuldens tid av Edith Wharton (1920)

5. Herrar föredrar blondiner av Anita Loos (1925)

6. The Making of Americans av Gertrude Stein (1925) här hittade jag ingen svensk översättning.

7. Levande begråtna av Dorothy Parker (1930)

8. Charleston (Save Me the Waltz) av Zelda Fitzgerald (1932)

9. Imitation of Life av Fannie Hurst (1933)

10. Nattens skogar av Djuna Barnes (1936)

11. Borta med vinden av Margaret Mitchell (1936)

12. Spegling i ett gyllne öga av Carson McCullers (1941)

13. Två allvarligt sinnade damer av Jane Bowles (1943)

14. Främlingar på tåg av Patricia Highsmith (1950)

15. Blodsbunden av Flannery O'Connor  (1952)

16. Dödssynden (To Kill a Mockingbird) av Harper Lee (1960)

17. Narrskeppet av Katherine Anne Porter (1962)

18. Jag vet varför burfågeln sjunger av Maya Angelou (1969)

19. Fåglar av Mary McCarthy (1971)

20. The Front Runner av Patricia Nell Warren (1974)

21. Sita av Kate Millett (1977) Millett är feminist (radikal). Flera böcker av henne finns i svensk översättning.

22. Solomons sång av Toni Morrison (1977)

23. En gång är inte nog av Jacqueline Susann (1977) Chicklit från 70-talet.

24. Utrikes förbindelser av Alison Lurie (1984) Belönad med Pulitzerpriset.

25. Maskindrömmar av Jayne Anne Phillips (1984)

26. The Collected Stories av Grace Paley (1994)

27. Postcards av Annie Proulx (1992) Debutboken från 1992.

28. My Brother av Jamaica Kincaid (1997) Ännu inte översatt till svenska. Kincaid är från Antigua men har bott i USA sedan hon var tonåring.

29. Une Américaine à Paris av Diane Johnson (som är mycket lättare att hitta i fransk version än i engelsk och någon svensk översättning ser inte ut att finnas) (1997)

30. Blonde av Joyce Carol Oates (2000)

31. När kejsaren var gudomlig Julie Otsuka (som bland annat handlar om andra världskriget och interneringen av japaner i USA) (2002)

Av violen - 16 december 2014 17:15



Sydsvenskans kulturskribenter väljer ur årets bokflod.


De överstrukna har jag läst, X är jag intresserad av, XX ska jag mest troligt läsa.

 

Lyra Ekström Lindbäck…

Ett så starkt ljus

 xx

Sara Danius

 Husmoderns död

 xx

Anna Bikont

 Vi från Jedwabne

xx

Enrique Vila-Matas

 Bartleby & Co

x

Steve Sem-Sandberg

 De utvalda

x

Stefan Lindberg

 Du vet väl om att du är värdefull

 x

Hans Fallada

 Hur ska det gå för Pinnebergs?

 x

Stig Dagerman

 Nattens lekar

 x

David Qviström

Nyttiga människor

 x

Elin Olofson

Till flickorna i sjön

 x

Klas Östergren

 Twist

 x

Thomas Pynchon

 V.

 x

Michail Sjisjkin

 Venushår

 x

Sara Stridsberg

 Beckomberga. Ode till min familj

 

Willy Vlautin

 De fria

 

Alexis Jenni

 Den franska krigskonsten

 

Theis Ørntoft

 Digte 2014

 

Rainbow Rowell

 Eleanor & Park

 

Aidt, Moestrup, Knutzon

 Frit flet - faellesbogen

 

Trude Marstein

 Hem till mig

 

Ulf Karl Olov Nilsson

 Jag befinner mig i ett överflöd av kärlek

 

Malin Axelsson  Klara Persson

 Jag blir en bubbla som blir ett monster…

 

Tove Folkesson

 Kalmars jägarinnor

 

Stendhal

 Kartusianklostret i Parma

 

Hanne-Vibeke Holst

 Knud, den store

 

Liv Strömquist

 Kunskapens frukt

 

Kristina Sandberg

 Liv till varje pris

 

Ida Börjel

 Ma

 

Laszlo Krasznahorkai

 Motståndets melankoli

 

Mara Lee

 När Andra skriver

 

Neil Gaiman

 Oceanen vid vägens slut

 

Per Molander

 Ojämlikhetens anatomi

 

Simon Armitage

 Se stjärnor

 

Eva Staaf , Emma Adbåge

 Tilly som trodde att

 

Lena Andersson

 Utan personligt ansvar

 

Dave Eggers

 Your Fathers, Where Are They

 

Av violen - 14 december 2014 22:52

http://www.svd.se/kultur/arets-basta-bocker-2014_4137859.svd?sidan=1

xx vill läsa x intressant

överstukna lästa

Du vet väl om att du är värdefull

 Stefan Lindberg

 

Araben

  Pooneh Rohi

 

Ett så starkt ljus

  Lyra Ekström Lindbäck.

XX

Norrut åker man för att dö

 Ida Linde

XX

Utan personligt ansvar

 Lena Andersson

 

Ladivine

 Marie NDiaye

x

Bartleby & Co

 Enrique Vila-Matas

x

Höglandet

Steinar Bragi

x

En av oss sover

 Josefine Klougart

 

Jugoslavien, mitt hemland

 Goran Vojnović

 

Därför gör kärlek ont

 Eva Illouz Daidalos

 

Det här är vår tid

 Fanny Härgestam

 

Husmoderns död och andra texter

 Sara Danius

xx

We should all be feminists

 Chimamanda Ngozi Adichie

x

Ibland vill man bara försvinna

 Kim Veerabuthroo Nordberg

 

Av violen - 14 december 2014 21:30

Årets bästa böcker 2014 DN



  Antoine Compagnon

”En sommar med Montaigne”

 xx

  Andrea Lundgren

”Glupahungern”

 xx

 Alice Munro

”På fri fot”

 xx

Nevada Barr

 ”Stum rädsla”

 xx

 Anna Bikont

”Vi från Jedwabne”

 xx

 Linn Bursell

”Allt som är”

 x

 Arkadij Babtjenko

”Dagar i Alchan-Jurt”

 x

Steve Sem-Sandberg

”De utvalda”

 x

 Fanny Härgestam

”Det här är vår tid.

 x

 Mercé Rodoreda

”Diamanttorget”

 x

 Kristofer Ahlström

”Ett liv för lite”

 x

  Paula Fox

”Förtvivlade människor”

 x

Tony Samuelsson

”Kafkapaviljongen”

 x

Per Svensson

”Vasakärven och järnröret.

 x

Michail Sjisjkin

”Venushår”

 x

 Inger Christensen

”Alfabet”

 

 Ingeborg Nordin Hennel

”Alfhild Agrell.” Rebell, humorist, berättare”

 

 Sara Stridsberg

”Beckomberga. Ode till min familj”

 

Red. Helen Svensson  Boel Westin

 ”Brev från Tove Jansson”

 

 Hjalmar Bergman

”Brev lll (1916-1924)”

 

 Hanna Rajs Lundström

”Cristina”

 

 Carolina Neurath och Jan Almgren

”De svenska riskkapitalisterna”

 

 Ayi Kwei Armah

”De vackra är ännu inte födda”

 

 Lennart Pehrson

”Den nya världen. Utvandringen till Amerika I”

 

Sigrid Combüchen

”Den umbärliga”

 

 Rebecca Solnit

”Det avlägset nära”

 

 Eva Illouz

”Därför gör kärlek ont. En sociologisk förklaring”

 

 Josefine Klougart

”En av oss sover”

 

 Erik de la Reguera

”Gränsbrytarna.

 

  Christine Love

”Hate plus”

 

 Ulf Karl Olov Nilsson

”Jag lever i ett överflöd av kärlek”

 

 Anna-Karin Palm

”Jaktlycka”

 

 Richard Ford

”Kan jag vara Frank med dig?”

 

Liv Strömquist

”Kunskapens frukt”

 

 Marie Ndiaye

”Ladivine”

 

 Kristina Sandberg

”Liv till varje pris”

 

 Stig Dagerman

”Nattens lekar. Samlade ­noveller och prosafragment”

 

 Bruno K. Öijer

”Och natten viskade Annabel Lee”

 

Masha Gessen 

”Ord kan krossa betong. Berättelsen om Pussy Riot”

 

Sarah Rees Brennan

 ”Outtalat”

 

 Magnus Dahlström

”Psykodrama”

 

Anne Sexton

”Sanningen de döda vet”

 

 Marie Hermanson

”Skymningslandet”

 

 Dror Feiler och Gunilla Sköld Feiler

”Snowwhite and the madness of truth”

 

 Annette Rosengren

”Springa på vatten”

 

 Nina Bouraoui

”Standard”

 

 John Williams

”Stoner”

 

  Ebba Witt-Brattström

”Stå i bredd. 70-talets kvinnor, män och litteratur”

 

 Maxim Grigoriev

”Städer”

 

 Andrzej Stasiuk

”Taksim”

 

Ghayath Almadhoun, Marie Silkeberg

”Till Damaskus”

 

 Euripides

”Trojanskorna”

 

 Lena Andersson

”Utan personligt ansvar”

 

Gertrud Hellbrand

”Veterinären”

 

Martin Tistedt

”Vår”

 

Tadeusz Borowski

”Välkomna till gaskammaren, mina damer och herrar”

 

Svetlana Aleksijevitj

”Zinkpojkar”

 

 Lena Kåreland

”Älska – det är allt! George Sand i liv och dikt”

 

 

Av violen - 27 november 2014 12:15

Franska boktips

Hämtade direkt från FB 


Röda har jag läst


Vilka fler ska jag läsa tro....


Patrick Mondiano:
Lilla smycket
Nätternas gräs
Dora Bruder

Joël Dicker:
Sanningen om fallet Harry Quebert

Romain Puértolas:
Den fantastiska berättelsen om Fakiren som fastnade i ett Ikeaskåp

Marie Darrieussecq:
Flickan i Clèves
Man måste älska männen mycket utk mars 2015

Véronique Olmi:
Vi var skapta för lycka

Agnès Desarthes:
Jaktturen

Baptiste Beaulieu:
Tusen och ett liv på akuten

Alexis Ragougneau:
Madonnan i Notre-Dame

Nina Bouraoui:
Standard

Violette ailhaud:
Såningsmannen

Av violen - 31 januari 2013 14:00

Årets bästa svenska romaner 2012
Dagensbok. com


OBS inte mina utan Dagensbok egna.

http://dagensbok.com/2012/12/31/arets-basta-svenska-romaner-2012/

Sara Stridsberg: Medealand och andra pjäser
Karolina Ramqvist: Alltings början

                                                  






Johannes Anyuru: En storm kom från paradiset
                                                  






Susanna Lundin: Hindenburg
Malin Nord: Stilla havet
Marie Norin: Vit vit
Peter Fröberg Idling: Sång till den storm som ska komma
Kristina Sandberg: Sörja för de sina

                                                  






Jonas Gardell: Torka aldrig tårar utan handskar: kärleken

Jonas Joelson: Tabula Rasa Hotels

 

Årets bästa utländska romaner 2012

                                                  






                      Rosa Liksom: Kupé nr. 6

Andrew Kaufman: Alla mina vänner är superhjältar
Jeanette Winterson: Varför vara lycklig när du kan vara normal
Nikolai Grozni: Wunderkind

                            Hans Fallada: Ensam i Berlin
David Levithan: Liten parlör för älskande
Nicola Lagioia: Allt kommer tillbaka
Karl Ove Knausgård: Min kamp 5
Bjørn Rasmussen: Huden är det elastiska hölje som omsluter hela lekamen
Silvia Avallone: Stål

Av violen - 12 oktober 2012 11:15



Västmanländskan har, som jag skrivit förut, en läsutmaning:

Böcker om böcker.


Jag kommer att läsa essäer, en lista på de jag vill läsa finns här nedanför,

därmed inte sagt att jag kommer att läsa alla!

Dessutom kan det komma till eller dras ifrån...

Det är ju sju böcker som ska läsas såg jag nyss, så då väljer jag väl fritt ur de här då!

Det gränslösaste äventyret av Astrid Lindgren
Böcker som samtalar av Lena Kjersén Edman

Läsandets lust och magi en antologi från Brombergs

Alla de andra som också skrev av Thomas Nydahl

Malmsten, Bodil: Så gör jag

Vázquez Diaz, René : Skygga väsen

En historia om läsning av Alberto Manguel


______________________________________________________________________________


Litteratur för amatörer av Agneta Pleijel

Att läsa Lolita i Teheran : liv genom böcker av Azar Nasifi

Läsa innantill och bli en annan : om skönlitteraturens nyttighet av Carl-Göran Ekerwald

Främmande stränder : texter om litteratur av J. M. Coetzee

Vem är rädd för litteraturen av Göran Greider

Av violen - 6 mars 2011 19:00

Eftersom sommarkatalogen från SvB snart kommer skyndade jag mig att skriva upp de böcker som jag sen tidigare markerat i vårens böcker.

Jag brukar aldrig hinna läsa alla jag antecknat men några blir det nog.


Fetstil är lästa

Överstrukna lämnade

Inom () finns ej på biblioteket


Adichie, Chimamanda Ngozi.Det där som nästan kväver dig
Aubenas, FlorensKajen i Ouistreham
Bergqvist, Elaine

Snacka snyggt

  
Claude IznerMysteriet på Père-Lachaise
Claudel, PhilippeMonsieur Linh och den lilla flickan
(Engström, MagnusLuftspår)
Gallant, MavisFrån det femtonde distriktet
Hedström, IngridBlodröd måne över Villette
Hjort ElisabethHängivelsen
Koontz, DeanDonatorn
Krauss, NicoleDet stora huset
(Laajarinne, JukkaMumin och tillvarons gåta)
Larson, ÅsaTill offer åt Molok
  
Lundgren ÅkeBerättelsen om burk-Curt
Meyer, DeonTretton timmar
Mouzat, VirgineIngen riktig kvinna
Nicholls, DavidEn dag
(Schönström, RikardOlikhetens region och andra essäer)
Sem-Sandberg SteveTre romaner
Ström, EvaDen flödande lyckan
Swärd AnnTill sista andetaget
SyréhnGlas och aska
Söderlind, ThereseNorrlands svårmod
Temple PeterSanning
(Uddenberg, NilsSjälens schamaner)
(Wallrup ErikFörsoningen)
Kjérsen Edman: Lena Böcker som samtalar 

---------------------------------------------------------------------------------


Diverse boktips som strömmar in. Här norska.

Kärlek - Hanne Örstavik 
Vibeke och sonen Jon bor i en by i Nordnorge. Det är kallt och det är vinter. Det är en obehaglig och spännande historia om en mor och en son som går om varandra, både fysiskt och känslomässigt. Örstavik har skrivit ett flertal fantastiska romaner och borde få mycket mer uppmärksamhet i Sverige. 
Homo Falsus eller det perfekta mordet - Jan Kjærstad
Den här boken från 1984 har kallats Norges bästa postmodernistiska roman. En författare skriver en bok om en ung kvinna som kallar sig Greta sover om dagarna och raggar män på kvällarna. De män hon har ihop det med försvinner och författaren själv blir indragen i historien. 80-tal och mord ger en känsla av en kvinnlig Patrick Bateman. Även den här boken är svår att få tag på men finns på biblioteken. 
Gunnhild Öyehaugs Vänta, blinka är full av populärkulturella referenser
Frode Gryttens novellsamling Rum vid havet, rum i staden är uppbyggd på så vis att alla noveller har utgått från olika målningar av Edward Hopper. Intressant!

Jan Kjaerstad: skriver originella, underfundiga, otroligt välplanerade och snyggt genomförda romaner. Allra bäst gillar jag Tecken till kärlek som kom i svensk översättning 2002.


---------------------------------------------------------------------------------


- "När man väntar sig en man" - Christina Doctare / äldre

Börje Lundberg och Ammi Bohm Bildjournalen /hösten 2011

Frihet" - Jonathan Franzen. Utkommer 19 augusti


 

Senaste inläggen

Presentation


Violens boksida -
reflektioner

Citatet

 Citatet

 

Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?

 

Franz Kafka

 

Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det. 

Kontakta mig

email:

h55n/at/yahoo.se

Följ

Sök i bloggen

Kultursidor

Länkar

Poddar

Länksamling/Förlag

Kategorier

LITTERÄRA PRISER

Läser - ska läsa - med mera

Redan läst sju böcker i Min egen litteraturprisutmaning!

Senaste kommentarerna

Följ bloggen

Följ  violensboksida, reflektioner.... med Blogkeen
Följ  violensboksida, reflektioner.... med Bloglovin'

Arkiv

RSS

Tidigare år

statistik

Författare

Kvinnolänkar/föreningar/osv

JUL

Medicinskt

Min gästbok


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se